ジミーチュウが、レ・アトリエ・ヴェルモン（Les Ateliers Vermont）とのコラボレーションによるフラワーシリーズを発表

ジミーチュウの卓越したデザインと、レ・アトリエ・ヴェルモン刺繍メゾンのクチュールクラフトマンシップを融合させたフラワーシリーズは、花の永遠の美しさを讃えるコレクションです。自然界の素晴らしさと都会の風景を重ね合わせた「フラワーシリーズ」のオーダーメイド刺繍は、世界10都市のスピリットから得たインスピレーションを、華麗な花の形で表現しています。

The Flower Seriesは、プライベートクライアントチームを通じてのみご購入いただけます。詳細につきましては担当チームへお問い合わせください。

お問合せ

フラワーシリーズでは、アイコニックなBon Bonハンドバッグとサンドラが製作したユニークな5種類のオーダーメイドシューズというジミーチュウの最も有名なシルエットが披露されます。これらは、世界一流の刺繍メゾンによる精巧なディテールの完璧なキャンバスとなります。

「クラフツマンシップ、クリエイティビティ、そしてクチュール・スピリッツは今もジミーチュウの神髄であり続けています。この度レ・ザトリエ・ヴェルモンの職人たちと一緒に仕事ができ、ジミーチュウのDNAの基礎となる要素にスポットライトを当て、我々の顧客の皆さまに究極の一点ものをお届できることにとてもわくわくしています。ジミーチュウのコミュニティは本当にグローバルです。だからこそ、私は世界中のお気に入りの都市からインスピレーションを得て、そのスタイル、姿勢、独自の個性に捧げる作品を作りました」

– サンドラ・チョイ - ジミーチュウ、クリエイティブディレクター

「ジミーチュウの魅力とメゾン・ヴェルモンのサヴォワフェールが融合することで、私たちの共作は卓越したノウハウのコラボレーションになることは約束されていました。刺繍を施すために、サンドラが思い描いたように花のパッチを加え、ブローチのような仕上がりにしました。どの作品もまるで宝石のようです」

– ジャン＝ユード・ネトン、レ・ザトリエ・ヴェルモン、クリエイティブ・ディレクター

ジミーチュウはイーストロンドンにあるオーダーメイドのアトリエとしてスタートしたため、革新的なデザインと卓越したクラフトマンシップが常にブランドの中心となってきました。フラワーシリーズは、ジミーチュウの伝統だけでなく、レ・アトリエ・ヴェルモンの歴史も映し出しています。メゾンの創始者であるヴェルモン氏は、ビーズのハンドバッグを作る職人の家系に生まれました。このパートナーシップは、華やかなシューズやアクセサリーと同じように、芸術品としての華やかなデザインを称えるコラボレーションでもあります。